Opiniones de Cosmopolitano Hotel Boutique. (Hotel) en Santa Cruz de la Sierra (Santa Cruz).
Cosmopolitano Hotel Boutique
Pari #70, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
Descripción
Información sobre Cosmopolitano Hotel Boutique, Hotel en Santa Cruz de la Sierra (Santa Cruz)
Aquí podrás encontrar ubicación, horarios, horas más concurridas, contacto, fotos y opiniones reales hechas por usuarios.
Este sitio tiene una buena puntuación, esto significa que cuidan bien a sus clientes y que hacen todo lo posible para contentar a sus clientes, seguro que vas a tener una buena experiencia
Mapa
Opiniones de Cosmopolitano Hotel Boutique
i. m.
Excelente la atención, el desayuno muy nutritivo y delicioso.... La cama muy cómoda 🙂👍🏼
L. G.
muy bonito, me encantó el lugar, excelente atención
S. O. S.
Lindo lugar y espacio
W. V. V.
La mejor elección que tomamos con mi esposo para la luna de miel, excelente en comodidad, muy amables, los precios accesibles y la comida deliciosa, ¡¡recomendadisimo!!
M. A. V.
Hermoso lugar
M. P. V.
Lindo lugar, cómodo y un desayuno espectacular
G. J.
Sin duda alguna la mejor elección, atención personalizada, comida extremadamente deliciosa, habitaciones impecables, decoración espléndida, ubicación estratégica super céntrica, ideal para parejas. Un Hotel del cual muchos otros de "Renombre" deberían tomar ejemplo de la calidez y empatía. Especial agradecimiento a Fernando, Nehemias y Alejandro, que nos trataron como Reyes junto con mi esposa desde principio a fin en nuestra luna de miel.
M. V.
Extraordinario hotel. El personal es muy cordial y siempre está atento. Las habitaciones son muy cómodas y la decoración es perfecta. Ideal para viajes de trabajo o en pareja. La ubicación es excelente para aquellos que quieran disfrutar del verdadero espíritu de la ciudad.
S. R.
Cómodo y con buen desayuno
C. H. F.
MARAVILLOSO!! Los chicos de la recepcion son FANTÁSTICOS!!! Daniel és increible!! Gracias por todo.
f. R.
En una calle bastante feucha, pero muy céntrica. Habitación limpia y espaciosa, aunque la ducha es completamente diáfana. Buen desayuno. El wifi muy bien
El servicio muy correcto .. pero la piscina es de juguete. En cualquier caso una buena elección
A. A.
Modern hotel, simpatico limpio, agradable
R. S. G.
Buen hotel confortable y habitaciones a todo gusto
H. W.
Excelente opcion en casco centrico.
M. E. R. M.
Muy agradable el ambiente; con decoración sobria, de buen gusto, moderna, despojada. Atención muy cálida; todos muy dispuestos y amables, dedicados y respetuosos.
A. S.
Excelente hotel
C. N.
Excelente lugar y muy amables lugar pequeño acogedor
C. N.
Desayuno maravilloso, staff super gentil y habitacion perfecta y romantica
C. C.
Excelente. Lo mejor la atención de Fernando por las mañanas en el desayuno. Felicitaciones, gente así en el servicio hace que den ganas de volver por allá.
A. N. V. C.
Me alojé dos noches, el hotel es algo pequeño pero bonito (aunque creo están realizando ampliación) y con decoración de muy buen gusto, la atención del personal de los 5boys (five boys) muy fina y atenta, uno de ellos me invitó una mandarina :-), el desayuno bueno aunque pueden mejorar el café destilado; la calle donde se encuentra el hotel un poco conflictiva para pegar un taxi aunque queda cerca de la plaza 24 de septiembre. Aproveché la bañera de la habitación que pague.
S. B.
Excelente alojamiento, en un ambiente original, de buen gusto y decoracion creativa que lo hacen especial; calida estadia, personal muy atento y placido descanso en un sitio estrategico de la ciudad, muy recomendado!!
L.
El mejor hotel que he visitado, hermoso y una excelente atención. Muy recomendable.
C. O.
Buena atencion los huespedes quedan contentos
j. a. p.
El mejor hotel, muy acogedor
H. M.
Excelente servicio muy amables y cordiales
N. M.
Sus dueños son muy gentiles, el desayuno es delicioso y las camas son muy cómodas .
J. P. C. M.
muy amable la atención
C. C. R.
Hermoso lugar ! Buena atencion, super recomendado
M. C. A. J.
Hermoso lugar
D. H. P.
IM PRE SIO NAN TE!!!!! En años que no visitaba un lugar con tanta calidez humana en la atencion combinada con gran calidad en el desayuno y en los detalles.!!
o. b.
Increible Hotel , sobre todo la amabilidad de todos sus trabajadores , excelentes habitaciones muy comodas,delicioso desayuno.
Recomendable un 100%
K. A. F. R.
Excelente servicio. 🌈
I. A.
Lindo lugar y acogedor. Desayuno muy rico
I. A. F.
Un encanto de hotel boutique, en un lugar centrico y muy familiar
Á. A.
Muy lindo lugar y acogedor, algunos detalles de organización. Los espacios comunes realmente hermosos.
No tienen closet, no nos cambiaron jabón ni shampoo a diario, la hora del desayuno que nos dijeron en un principio no era tal (nos dijeron desde las 6.30 y realmente antes de las 7.30 no estaba listo). En una habitación con 2 camas (o sea no matrimonial) la ducha es transparente, lo que realmente resulta incomodo.
Dejaban a total disposición unas 5 botellas de liquido diarias mas fruta en el minibar en la habitación
J. A.
Exelente atencion
M. E. F. C.
Lugar comodo y moderno
O. S.
Excelente ambiente, comodas habitaciones, personal muy atento con el huésped
A. G. L.
De las mejores noches que dormí en Bolivia. Hotel nuevo y muy agradable
C. A. T.
Para mí el mejor hotel de Santa Cruz de la Sierra. Sus intalaciones, habitaciones, ubicación, personal, desayuno, atención todo todo es 100 puntos, totalmente recomendado. Si pudiese darle mas de 5 estrellas lo haría. 😉
S. L.
Céntrico, moderno y confortable
F. P.
muy zen
E. K. S.
Muy confortable
D. R. G.
Muy elegante
C. E.
Buen lugar
M. R.
Excelente atención
L. C.
Hermoso, lleno de arte.
S. V.
La atención, la privacidad, el desayuno. ❤
M. F.
El hotel es una maravilla y la atención, la mejor que recibí en mi vida.
c. a.
Espectacular
Y. K.
Hermoso
D.
Recomendadísimo.
H. P.
(Traducción) Este es un lugar increíble que puedes visitar y quedarte en Bolivia. Lo recomiendo absolutamente. El hotel es la mejor ubicación que puedes encontrar en cualquier lugar cercano. El personal y el propietario son increíbles. Muchas gracias chicos
(Original)
This is amazing place that you can visit and stay in Bolivia. Absolutely recommend it. The hotel is the best location you can get everywhere nearby. Staffs and the owner are increible. Thank you so much guys
k. b.
(Traducción) Personal muy agradable y muy buen servicio.
(Original)
Mycket trevlig personal y muy bueno servicio
R. R. C.
(Traducción) Un lugar realmente agradable, las habitaciones son grandes y están limpias. Pregunte por Hector gran tipo excelente servicio. Buen desayuno
(Original)
Really nice place, rooms are big and clean. Ask for Hector great guy excellent service. Great breakfast!
S. P.
(Traducción) Este es uno de los pequeños y cómodos hoteles en Santa Cruz, a poca distancia de la Plaza Principal 24 de septiembre. La habitación está muy bien decorada y en buen estado. El baño es amplio y limpio. El desayuno era mínimo pero no por el resto del día. La recepcionista hablaba poco inglés y apenas podemos comunicarnos sin traductor. El siguiente turno hablaba muy bien inglés y, por lo tanto, prueba suerte. De todos modos, sin duda volveremos si vuelvo allí.
(Original)
This is one of the small and comfortable hotel in Santa Cruz, and within walking distance to 24 de Septembre Main Plaza. The room is nicely decorated and kept in good shape. The bathroom is spacious and clean. The breakfast was just minimal but no for the rest of day. The receptionist spoke little English and we can hardly communicate without translator. The next shift spoke very good English and therefore try your luck. Anyway will definitely return if back there.
V. C.
(Traducción) Bonito y pequeño hotel en el centro de la ciudad. Personal limpio y servicial. Buen desayuno . Necesitan revisar interna. Algunos días recibimos menos toallas. Buen toque para tener agua mineral gratis para los invitados.
(Original)
Nice small hotel in the downtown of the city. Clean and helpful staff. Good breakfast . They need to review internal. Some days we received less towels. Nice touch to have free mineral water for the guests.
M. S.
(Traducción) Este es un maravilloso lugar para quedarse. Está bien ubicado para todos los lugares de interés del casco antiguo. Hay 10 habitaciones. La mayoría están protegidas del ruido de la carretera; solo hay 2 con vistas a la carretera. El desayuno incluido es muy bueno.
El personal fue maravilloso. Fueron muy atentos y serviciales. Está en buen estado.
Lisa y yo lo recomendamos.
(Original)
This is a wonderful place to stay. It is well located for all for the old town attractions. There are 10 rooms. Most are shielded from road noise there are only 2 overlooking the road. The included breakfast is very nice.
The staff was wonderful. They were very attentive and helpful. It is good repair.
Lisa and I recommend it.
F. B.
(Traducción) Qué hotel romántico, el amor estaba definitivamente en el aire cuando esta joya estaba siendo creada. Las habitaciones son sofisticadas y están llenas de pequeños detalles (percheros de cerámica con formas de animales, pequeñas plantas, mucha luz solar). Las duchas son grandes y se ajustan cómodamente a nosotros dos. El desayuno es suntuoso y presenta 'facturas' argentinas (pasteles), jugo de naranja fresco, yogur con miel y granola, y la mejor tortilla que he probado en este lado del mundo. Además, el hecho de que el personal sea multilingüe (español, inglés, francés, portugués) es una gran ventaja. Definitivamente voy a visitar de nuevo.
(Original)
What a romantic hotel, love was definitely in the air when this jewel was being created. The rooms are sophisticated and filled with tiny little details (ceramic coat hangers in animal shapes, tiny plants, lots of sunlight). The showers are large and comfortably fit the two of us. Breakfast is sumptuous and features Argentinean 'facturas' (pastries), fresh orange juice, yogurt with honey and granola, and the best omelette I've tasted this side of the world. Also, the fact that the staff is multilingual (Spanish, English, French, Portuguese) is a big plus. Will definitely visit again.
T. L.
(Traducción) Con una decoración minimalista y moderna, este hotel es increíble. El personal es super atento, habitaciones espaciosas y cómodas y con una gran ubicación. El precio es medio salado pero vale la pena
(Original)
Com decoração minimalista e moderna, esse hotel é incrível. A equipe é super atenciosa, quartos espaçosos e confortáveis e com ótima localização. O preço é meio salgado mas vale a pena
J. I.
(Traducción) Estamos muy agradecidos de que Cosmopolitano haya sido nuestro primer hotel en Bolivia. Un montón de hermosos detalles interiores, excelentes camas, un delicioso desayuno y un personal super amable y servicial. ¡Muchas gracias!
(Original)
We were very grateful for Cosmopolitano being our first hotel in Bolivia. Lots of beautiful interior details, great beds, delicious breakfast and super friendly and helpful staff. Thanks a lot!
F. B.
(Traducción) Nos alojamos dos noches en el Cosmopolitan Boutique Hotel durante nuestro viaje por Bolivia. El hotel está perfectamente ubicado en el centro de la ciudad, todos los lugares principales están a poca distancia. El área alrededor del hotel es segura incluso por la noche y las cosas son extremadamente amigables. El desayuno era delicioso, especialmente los aguacates frescos. El hotel es bastante elegante con amor por los detalles. Los baños en las habitaciones se crean como espacios abiertos con paredes de vidrio, todas las ventanas (con cortinas) dan al patio donde todos pueden mirar en su habitación; lo sabíamos y no fue un problema para nosotros, pero tal vez no a todos les guste. ese.
El único inconveniente: una de las dos noches (un viernes) fue bastante ruidoso, la música alta venía de un bar / club cercano.
PD Para recomendaciones / inspiraciones de restaurantes y cafés en Bolivia, consulte nuestra cuenta de Instagram: Foodies.BLD
(Original)
We stayed two nights at the Cosmopolitan Boutique Hotel during our journey through Bolivia. The hotel is perfectly located in the city center, all main places are in walking distance. The area around the hotel is even at night safe and the stuff extremely friendly. Breakfast was pretty delicious, specially the fresh avocados. Hotel is pretty stylish with love for details. The bathrooms in the rooms are created as open spaces with glass walls, all windows (with curtains) face the courtyard where everybody can look in your room - we knew about that and it wasn’t a problem for us, but maybe not everybody likes that.
Only downside: one of the two nights (a Friday) it was pretty noisy - loud music came from a bar/ club near by.
P.S. For restaurant and cafe recommendations / inspirations in Bolivia check out our Instagram account: Foodies.BLD
C. T.
(Traducción) Un bonito y moderno hotel a pocos pasos de la plaza central. El desayuno es superior. La bonita piscina. La habitación está limpia, la ropa de cama cómoda y el wifi funciona.
(Original)
Un bel hôtel moderne à quelques pas de la place centrale. Le petit déjeuner est top. La piscine agréable. La chambre est propre, la literie confortable, et le Wi-Fi fonctionne.
G. M.
(Traducción) Un lugar limpio, un buen desayuno, un lugar higiénico y la gente que trabaja allí es muy amable y servicial.
(Original)
Lugar limpo agradável cafe da manhã bom, local higiênico e pessoas que trabalham la sao muito educadas e prestativas
M. H.
(Traducción) Hotel boutique. Bien ubicado. Tranquilo y confortable. Fantástico desayuno y trato amable. Un lugar para repetir
(Original)
Boutique hotel. Well located. Quite and confortable. Fantastic breakfast and kind treatment. A place to repeat
C. B.
(Traducción) ¡Qué hermoso hotel! ¡Y las recepcionistas Gisela y Wendy son las mejores! ¡Me sentí como en casa!
(Original)
Que hotel mais lindo! E as recepcionistas Gisela e Wendy são as melhores! Me senti em casa!
M. v. B.
(Traducción) Las habitaciones son un poco anticuadas, pero sigue siendo un buen hotel. El único aspecto negativo es que no puede realizar un check-in temprano sin pagar el 50% de los costos por 1 noche ... incluso si llega a las 10 y no hay nadie en su habitación, debe esperar hasta las 12 o pagar 25 dolares.
(Original)
Rooms are a bit outdated, but still a nice hotel. The only negative is that you cannot have an early check in without paying 50% of the costs for 1 night.. even if you arrive at 10 and there is no one in your room, you have to wait until 12 or pay 25dollar..
B. K.
(Traducción) ¡Muy bien! Sin duda recomendarlo!
El personal es muy atento, incluido el gerente.
Excelente desayuno
(Original)
Très bien! Sans nul doute à recommander!
Personnel très à l'écoute notamment le responsable.
Excellent petit déjeuner.
J. F.
(Traducción) Excelente. La preocupación por el bienestar de los huéspedes es una obsesión para el amable personal del hotel. Recomiendo encarecidamente. Enhorabuena al Cosmopolitano Hotel Boutique.
(Original)
Excelente. A preocupação com o bem estar dos hóspedes é uma obsessão para a amigável equipe do hotel. Recomendo veementemente. Parabéns ao Cosmopolitano Hotel Boutique.
b. p.
(Traducción) Hotel increíble y pintoresco. Excelente servicio al cliente y excelente ubicación. ¡Quiéralo!
(Original)
Amazing and quaint hotel. Outstanding customer service and great location. Love it!
D. K.
(Traducción) Un pequeño y encantador hotel boutique ubicado en el corazón de Santa Cruz. Habitaciones bonitas y espaciosas, personal agradable y servicial y una excelente relación calidad-precio.
(Original)
Ein kleines, liebevoll geführtes Boutique-Hotel in zentraler Lage im Herzen von Santa Cruz. Schöne und geräumige Zimmer, nette und hilfsbereite Mitarbeiter und ein super Preis-Leistungsverhältnis.
V. R.
(Traducción) Pecado en limpieza y desayuno.
(Original)
Pecou na limpeza e no café da manhã.
j. L.
(Traducción) Soy muy generoso en un hotel, el personal de servicio es básicamente servicial.
(Original)
好有格調嘅一間酒店,服務人員基本都好helpful。
B. v. G. v.
(Traducción) Excelente hotel en el centro de la ciudad con todas las instalaciones y servicio personalizado.
(Original)
Binnen stadshart prima hotel met alle faciliteiten en persoonlijke service.
L. V.
(Traducción) Me encantó el diseño! También mejores duchas en Bolivia. Las bebidas de bienvenida eran buenas y el desayuno era excelente.
(Original)
Loved the design! Also Best showers in Bolivia. Welcome drinks were good and breakfast was great.
m. m.
(Traducción) Hotel boutique convenientemente ubicado, con mucho ojo para los detalles y todo el personal es tan servicial que siempre están ahí para usted.
(Original)
Conveniently located boutique hotel with much eye for detail and all the staff is so helpfull they are always there for you.
D. L. L.
(Traducción) Un hotel muy lindo, bien pensado en todos sus detalles. Ducha super potente y caliente. Ventiladores en los baños ... imprescindible cuando te quedas con otras personas. Ganchos en las paredes para colgar cosas. Mini bar gratuito en la habitación. Camas súper cómodas con edredones mullidos. El diseño es moderno, amplio y luminoso con toneladas de divertidos detalles artísticos. El personal super servicial y amable. Habla muchos idiomas. El desayuno fue uno de los mejores que hemos tenido en América del Sur. El vecindario está en auge, pero es muy seguro y tiene muchos buenos restos a poca distancia. No es el hotel más tranquilo durante el día, pero dormimos muy bien sin problemas. Lo disfrute.
(Original)
A very cute hotel, well thought in all it's details. Super powerful and hot shower. Fans in bathrooms...a must when staying with others. Hooks on walls to hang things. Free mini bar in the room. Super comfy beds with fluffy duvets. The design is bright and airy modern with tons of fun artsy details. The staff super helpful and friendly. Speak many languages. Breakfast was one of the best we had in South America. Athe neighboorhood is up and coming but very safe and many good restos within walking distance. Not the quietest hotel during the day but we slept great without problems. Enjoyed it.
N. A. B. (. A. B.
(Traducción) Uno de los mejores hoteles en Santa Cruz. Tenemos muchos clientes muy felices que nos han brindado excelentes comentarios de este hotel.
(Original)
One of the best hotels in Santa Cruz, We have many very happy clients who have given us excellent feedback from this hotel
M. S.
(Traducción) Nos alojamos aquí por 2 noches en agosto de 2018.
Nos sorprendieron mucho los detalles de la decoración y el estilo. Si le gusta el estilo boutique moderno, le encantará alojarse aquí.
Pros:
- Cama cómoda, con un buen colchón resistente (el hotel se construyó en 2016 y también es bastante nuevo).
- Dos duchas de lluvia separadas (estábamos en la habitación 6, algunas habitaciones tienen bañera y no tienen ducha separada) con un chorro de agua caliente constante.
- Cortinas enrollables cegadoras, para que no te despiertes con el sol de la mañana.
- Todos los días obtienes 2 botellas de agua en la mini nevera gratis.
- Desayuno con mucha fruta, yogur, tarta, zumo y huevos revueltos / fritos bajo petición.
Contras:
- en el medio del centro de la ciudad, para que escuche el tráfico en la carretera. Consejo: las habitaciones con balcón dan a la calle, si tomas una de las otras habitaciones, el ruido de la calle no será una molestia.
- Actualmente se construyen 2 habitaciones más (pasan de 8 a 10) por lo que el próximo 1 o 2 meses escuchará algunos taladros y martilleos (durante nuestra estadía empezaron a las 8.00 y pararon por la tarde, así que no moleste por la noche).
(Original)
We stayed here for 2 nights in august 2018.
We were really suprised by the details of the decoration and style. If you like modern boutique style, you will really love staying here.
Pro's:
- comfortable bed, with a good sturdy matress (hotel was build in 2016 so pretty new too).
- Two separate rain showers (we were in room 6, some rooms have a bath and no separate shower) with a steady hot water stream.
- Blinding roll-curtains, so you wont wake up by the morning sun.
- Everyday you get 2 bottles of water in the mini fridge for free.
- Breakfast with lots of fruit, yoghurt, cake, juice and stirred/fried egg on request.
Con's:
- in the middle of the city centre, so you hear the traffic on the road. Tip: the balcony rooms are facing the street, if you take one of the other rooms the sreet noise won't be a bother.
- Currently 2 more rooms are built (they go from 8 to 10) so the next 1 or 2 months you will hear some drilling and hammering (during our stay they started at 8.00 and stopped in the evening, so no bother at night).
P. R.
(Traducción) Un pequeño gran hotel en una gran ubicación. Excelente desayuno, personal super agradable
(Original)
Ganz tolles kleines Hotel in super Lage. Herrvorragendes Frühstück, super nettes Personal
L. H. B.
(Traducción) Visitando amigos, se ve atractiva y moderna. Servicio amable y atento.
(Original)
Visiting friends, looks attractive and modern. Kind and attentive service.
L. T. C.
(Traducción) El servicio de asistencia es útil, la habitación es especial con techo de cristal para el baño y el baño. Puedes bañarte bajo el cielo!
(Original)
Service desk is helpful, the room is special with glass ceiling for the bathroom and restroom! You can bath under the sky!
j. r.
(Traducción) El hotel es bastante nuevo y se están realizando trabajos.
Está ubicado en el centro histórico de santa cruz, a unos 25 minutos del aeropuerto.
el barrio está un poco en mal estado pero muy cerca de la Plaza 24 de septiembre
en La Catedral .. (hermosa plaza)
es un hotel pequeño con unas 8 habitaciones,
no tienen un conserje o un vestíbulo, entras en un lindo café ...
decorado con una decoración muy artística y ecléctica. No hay ascensor, así que si tienes mucho equipaje te sugiero que hagas los arreglos para una habitación en el primer piso.
especialmente si llegas tarde por la noche
Puede que no haya un administrador en el sitio, solo una seguridad que lo registre.
sugiera llamar con anticipación y obtener wifi y hacer arreglos si tiene alergias, ya que algunas de las almohadas son de plumas.
Las habitaciones son preciosas, muy bien decoradas y limpias ... me encantan sus toallas.
el desayuno fue excelente y maravillosa presentación.
Atención, si llega tarde por la noche, no hay tiendas ni restaurantes abiertos a esa hora.
todo está cerrado.
Tienen una pequeña nevera con agua y refrescos.
sin bocadillos.
Además, no hay teléfono en la habitación, por lo que puede usar el teléfono de la cafetería en caso de emergencia.
durante toda nuestra estancia fue agradable.
personal amable muy limpio y decoración moderna
(Original)
The hotel is fairly new and work in progress.
Its located in oldtown dowtown santa cruz about 25 minutes from the airport.
the neighborhood is a bit shabby but very close to the The Plaza 24 de septiembre
at La Cathedral.. (beautiful plaza)
it is a small hotel with about 8 rooms,
they do not have a concierge or lobby setting , you walk into a cute little cafe ..
decorated with very artistic and ecclectic decor.. There is no elevator so if you have alot of luggage i suggest to make arrangements for a room on 1st floor.
especially if you arrive late at night
there may not be a manager on site only a security that checks you in .
suggest to call ahead and get wifi and make arrangements if you have allergies as some of pillows are feather.
The rooms are beautiful very well decorated and clean..love their towels..
the breakfast was excellent and wonderful presentation.
Heads up if you arrive late at night there are no stores or restaurants open at that hour .
everything is closed.
They have a small fridge with water and sodas.
no snacks.
also there is no phone in the room so you can use cafe phone for emergency..
over all our stay was pleaseant.
friendly staff very clean and modern decor
V. C.
(Traducción) Buen alojamiento que recomiendo. Justo
(Original)
Boa Hospedagem recomendo. Justo
G. T. F.
(Traducción) Muy bien Pero es diferente.
(Original)
Muito boa. Mas e diferente.
M. B.
(Traducción) Niza, pequeña y con personalidad.
(Original)
Nice, small and with personality
A. S.
(Traducción) Me gusta el lugar 👍
(Original)
I like the place 👍
K. F.
(Traducción) Un poco demasiado caro para el estándar de las habitaciones,
(Original)
Etwas zu teuer für den gebotenen Standard der Zimmer,
L. R.
(Traducción) Elegante
(Original)
Chic
F. B.
C. G.
M. M.
C. O.
I. P.
D. Z.
J. E. A.
L. R. G.
F. R.
A. A.
A. M.
P. A. A. D.
R. L.
V. P.
A. R.
r. u. p.
P. L.